山下泉古诗拼音版，这是唐代诗人皇甫曾写的一首五言绝句，诗中对山下的泉水进行了描写，下面一起来赏析下吧。
山下泉古诗拼音版
shān xià quán
山下泉táng -huáng fǔ céng
唐-皇甫曾
yàng yàng dài shān guāng ，chéng chéng dǎo lín yǐng 。
漾漾带山光，澄澄倒林影。
nà zhī shí shàng xuān ，què yì shān zhōng jìng 。
那知石上喧，却忆山中静。
翻译：
轻波荡漾的水面映射出四周山色，澄澈的泉水倒映着山间林木扶疏的姿影。
不理会石上的喧闹纷乱，独自回忆着山中的静谧。
注释：
漾漾：水波飘荡的样子。
山光：山的景色。
赏析：
这是一首写泉的小诗，它不是写山中的泉，而是写山下的泉。山中泉是涓涓细流，而山下泉则常常已汇流成小潭。依傍山麓，不免倒映出山光林影。诗就是从描写这水中的倒影开始的。
诗的第一二句写轻波荡漾的水面，反射著四周景物的色彩，或草木之幽绿，或岩石之沉黑，总之是那山的色调。而在那山的基色上又映出林木扶疏的姿影，因为泉水清冽，诗人用了一个“倒”字来写林影，十分生动，而且涵义丰富，既可以指水中之影如林木倒伏水面，又可以表示水中之影与实物之形的正反颠倒，体物入微，极其简练而富有情趣。第三句写声，并进而寄托一时的感兴。泉由山中流到山下，在石上激起喧响，这本是自然之理，也是泉流的最后归宿。然而诗人却设想，这种喧响的嘈杂会让它怀念起在山中时的安静。第四句的“忆”字有的版本作“益”，如果是“益”那么就是一种以动写静的反衬表现。
这首诗体现了诗人身入仕途，心却萦系在江湖之上、山林之间的消极隐退的情绪。诗人借助于移情手法，将自己的内心活动投射到外物上去，使客观外物泉成了自己心灵的外化和表现。
