汉乐府古歌带拼音版，读这首诗，容不得人情感上有所酝酿，劈头便为一派浓重的忧愁所笼盖——一个苍莽悲凉的秋日，一场郁郁无欢的怅饮，本已令人愁闷难耐。何况还有那吹不尽的秋风，老是在帐外“萧萧”地响，更教人愁杀。一起学习一下汉乐府古歌带拼音版，汉乐府古歌全文翻译，汉乐府古歌全文赏析吧！
汉乐府古歌带拼音版
gǔ gē
古歌
qiū fēng xiāo xiāo chóu shā rén ， chū yì chóu ， rù yì chóu 。
秋风萧萧愁杀人，出亦愁，入亦愁。
zuò zhōng hé rén ， shuí bù huái yōu 。
座中何人，谁不怀忧。
líng wǒ bái tóu 。
令我白头。
hú dì duō biāo fēng ， shù mù hé xiū xiū 。
胡地多飚风，树木何修修。
lí jiā rì qū yuǎn ， yī dài rì qū huǎn 。
离家日趋远，衣带日趋缓。
xīn sī bù néng yán ， cháng zhōng chē lún zhuǎn 。
心思不能言，肠中车轮转。
汉乐府古歌全文翻译
呼啸的秋风让人无限忧愁，进也忧愁，退也忧愁，异域戍边的人，哪个不陷入悲愁中?真是愁白了头啊。西域多狂风，树木萧瑟干枯。离家日子越来越远，衣带渐宽人消瘦。思乡的悲苦无法言说，就像车轮在心中旋转。
汉乐府古歌全文赏析
读这首诗，容不得人情感上有所酝酿，劈头便为一派浓重的忧愁所笼盖——一个苍莽悲凉的秋日，一场郁郁无欢的怅饮，本已令人愁闷难耐。何况还有那吹不尽的秋风，老是在帐外“萧萧”地响，更教人愁杀。以上一节，一味写“愁”，使人来不及细想，先就浸染上了那摆脱不开的忧愁。读者不免要问：诗中主人公是谁?他究竟为什么如此忧愁?第二节诗，正为读者解开了疑团：“胡地多飚风，树木何修修!”“胡地”，即塞外胡人居处之地。如果说，忧愁可以催人衰老，它首先带给人们的，则是憔悴和消瘦。“离家日趋远，衣带日趋缓。诗中的主人公，正因为飘泊异乡、离家日远，被愁思消磨得茕茕骨立了。
